Disabled migrant girl whose father carried her most of the journey from Honduras allowed to seek care in U.S.